- И мышь в свою норку тащит корку
- See Каждый в свою нору тянет (К) Cf.:
Every man drags water to his own mill (Am.). Every miller draws water to his own mill (Br.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.
И мышь в свою норку тащит корку
Смотреть что такое "И мышь в свою норку тащит корку" в других словарях:
И мышь в свою норку тащит корку. — И мышь в свою норку тащит корку. См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
МЫШЬ — жен. мыша архан., вор. гнус олон. касть твер. плюгавка, поганка пск. гадина, гад вост. Mus, родовое названье из семьи грызунов; подпольная или домашняя мышь; полевая, житничек, сеноставец и пр. Фараонова мышь, ·переводн. Viverra Ichneumon, зверок … Толковый словарь Даля
ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО — Держись друга старого, а дома нового! Изба ильинским тесом крыта (т. е. соломой). Кучи хоромину житую, а шубу шитую! Купил дом и с домовыми. Дом домом, а домовой даром. Наживи хлевину, а там и скотину! Что воскресенье, то новоселье (т. е.… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
